{"id":5847,"date":"2021-04-07T04:54:42","date_gmt":"2021-04-07T04:54:42","guid":{"rendered":"https:\/\/brandlume.dev\/citac.ca\/?page_id=5847"},"modified":"2021-06-04T15:06:11","modified_gmt":"2021-06-04T15:06:11","slug":"agm-2018-toronto-on","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/citac-accfc.org\/fr\/agm-2018-toronto-on\/","title":{"rendered":"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle 2018 \u2013 Toronto (Ontario)"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5847\" class=\"elementor elementor-5847\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6403ea4 elementor-section-boxed elementor-section-gap-beside-yes elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-section-column-vertical-align-stretch\" data-id=\"6403ea4\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c6c083c\" data-id=\"c6c083c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9de2ce6 elementor-widget elementor-widget-tm-heading\" data-id=\"9de2ce6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"tm-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"tm-modern-heading\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"heading-primary-wrap\">\n\t\t\t<h2 class=\"heading-primary elementor-heading-title\"><mark> Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle 2018<\/mark> - Toronto, ON\n<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"heading-description-wrap\">\n\t\t\t<div class=\"heading-description\">\n\t\t\t\t<p>L&#039;AGA 2018 s&#039;est tenue les 19 et 20 novembre 2018 \u00e0 la Chestnut Residence and Conference Center, au c\u0153ur de Toronto, en Ontario.<\/p><p>Le th\u00e8me de la r\u00e9union \u00e9tait \u00ab\u00a0Pr\u00e9parez-vous \u00e0 r\u00e9ussir\u00a0\u2014\u00a0Ce que les cliniciens-chercheurs en formation doivent ma\u00eetriser d\u00e8s maintenant\u00a0\u00bb. Des conf\u00e9rences et des ateliers \u00e9taient propos\u00e9s pour transmettre les connaissances et les comp\u00e9tences pratiques n\u00e9cessaires \u00e0 la vie de clinicien-chercheur. Les allocutions d&#039;ouverture ont \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9es par Jason Berman (pr\u00e9sident du CSCI), Josh Abraham (pr\u00e9sident du CITAC\/ACCFC) et Nicola Jones (pr\u00e9sidente du Symposium des cliniciens-chercheurs de l&#039;Universit\u00e9 de Toronto). Les conf\u00e9renciers principaux \u00e9taient la Dre Ruth Ann Marrie (Universit\u00e9 du Manitoba), laur\u00e9ate du Prix du scientifique distingu\u00e9, le Dr Davinder Jassal (Universit\u00e9 du Manitoba), laur\u00e9at du Prix Henry Friesen du CSCI-CRMCC, et le Dr Aleixo Muise (Universit\u00e9 de Toronto), laur\u00e9at du Prix du jeune chercheur Joe Doupe. La Dre Minna Woo (Universit\u00e9 de Toronto), titulaire de la Chaire de recherche du Canada sur la transduction du signal du diab\u00e8te, a prononc\u00e9 la conf\u00e9rence principale intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Des cellules en oignon au s\u00e9quen\u00e7age de cellules individuelles\u00a0\u2014\u00a0Un changement constant de perspective\u00a0: le point de vue d&#039;un clinicien-chercheur en \u00e9volution\u00a0\u00bb.<\/p>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8239764\" data-id=\"8239764\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-330ab63 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"330ab63\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"7730\" height=\"7730\" src=\"https:\/\/citac-accfc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20943566.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"meetings image\" srcset=\"https:\/\/citac-accfc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20943566.png 7730w, https:\/\/citac-accfc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20943566-300x300.png 300w, https:\/\/citac-accfc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20943566-1024x1024.png 1024w, https:\/\/citac-accfc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20943566-150x150.png 150w, https:\/\/citac-accfc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20943566-768x768.png 768w, https:\/\/citac-accfc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20943566-1536x1536.png 1536w, https:\/\/citac-accfc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20943566-2048x2048.png 2048w, https:\/\/citac-accfc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20943566-600x600.png 600w, https:\/\/citac-accfc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20943566-100x100.png 100w, https:\/\/citac-accfc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20943566-96x96.png 96w\" sizes=\"auto, (max-width: 7730px) 100vw, 7730px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle 2018 \u2013 Toronto (Ontario) L\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle 2018 s\u2019est tenue les 19 et 20 novembre 2018 au Chestnut Residence and Conference Center, en plein c\u0153ur de Toronto (Ontario). Le th\u00e8me de cette rencontre \u00e9tait \u00ab\u00a0Se pr\u00e9parer au succ\u00e8s\u00a0: comp\u00e9tences essentielles \u00e0 ma\u00eetriser d\u00e8s maintenant pour les cliniciens-chercheurs en formation\u00a0\u00bb. Au programme\u00a0: conf\u00e9rences et ateliers visant \u00e0 fournir les connaissances et les comp\u00e9tences pratiques n\u00e9cessaires \u00e0 la vie d\u2019un clinicien-chercheur. Les allocutions d\u2019ouverture ont \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9es par Jason Berman (pr\u00e9sident de la CSCI), Josh Abraham (pr\u00e9sident de CITAC\/ACCFC) et Nicola Jones (pr\u00e9sidente du Symposium des cliniciens-chercheurs de l\u2019Universit\u00e9 de Toronto). Les conf\u00e9renciers principaux \u00e9taient la D&lt;sup&gt;re&lt;\/sup&gt; Ruth Ann Marrie (Universit\u00e9 du Manitoba), laur\u00e9ate du Prix du scientifique \u00e9m\u00e9rite, le D&lt;sup&gt;r&lt;\/sup&gt; Davinder Jassal (Universit\u00e9 du Manitoba), laur\u00e9at du Prix Henry Friesen de la CSCI-RCPSC, et le D&lt;sup&gt;r&lt;\/sup&gt; Aleixo Muise (Universit\u00e9 de Toronto), laur\u00e9at du Prix Joe Doupe du jeune chercheur. La Dre Minna Woo (Universit\u00e9 de Toronto), titulaire de la Chaire de recherche du Canada en transduction du signal du diab\u00e8te, a prononc\u00e9 la conf\u00e9rence principale intitul\u00e9e \u00ab Des cellules d\u2019oignon au s\u00e9quen\u00e7age unicellulaire \u2013 Un changement constant de perspective : le point de vue d\u2019une clinicienne-chercheuse en \u00e9volution \u00bb.<\/p>","protected":false},"author":471,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5847","page","type-page","status-publish","hentry","post-no-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/citac-accfc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/citac-accfc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/citac-accfc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citac-accfc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/471"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citac-accfc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5847"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/citac-accfc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5847\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7237,"href":"https:\/\/citac-accfc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5847\/revisions\/7237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/citac-accfc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}